In terms of omegat + this means comparing two pieces of textual data in the form of segments .
就omegat+而言,这意味着以片段的形式对两个文本数据进行比较。
It is a literary interpretation rather than true textual research . No explanation of history is without bias .
历史的真实与其说是史性的,考证式的,不如说是文学性的。
Having compared and analyzed the achievements in collection , making catalogues , textual criticism and best books , the paper points out that lu xun and zhou zuoren 's academic activities paid close attention to catalogue work .
Therefore , in the process of translation , the translator paid special attention to his own critical interpretation and textual study of some keywords instead of merely limiting to the literal meaning .
This paper is a textual research on the general situation of ancient salt path of sichuan-yunnan and sichuan-guizhou and an analysis of their tour investment value and favorable condition .
本文考证了川滇、黔古盐道概况,分析了川滇、黔古盐道旅游开发价值和开发的有利条件。
At the planning stage of online travel booking , inspirational images and textual descriptions were the most crucial , which was closely followed by information on activities and events and maps .
These repetitions are obviously of great value in the textual criticism of the talmud .
这些重复的,显然具有极大的价值,在考据学的犹太法典。
Users train the search : you can start out finding matches based on mere textual similarity , and as users buy more stuff the search results get better and better .
Based on several arguments in mr ruan 's collected research of fine arts , the paper attempts to practice this traditional method of textual research and verify its validity in the context of contemporary art historiography .