To find the higgs boson at fermilab , scientists use the tevatron accelerator to slam protons and anti-protons together .
要在费米实验室发现希格斯玻色子。科学家利用加速器tevatron实验大满贯质子和反质子在一起。
It has been a rough 2011 for the physicists working on the tevatron , the top particle collider in the u.s. and the second most powerful in the world after europe 's large hadron collider .
For more than a year physicists have been studying what appears to be a " bump " in the data from the us department of energy 's fermi national accelerator laboratory , which operates the powerful particle accelerator tevatron .
The tevatron , in america , has officially been relegated to second place .
美国的核物理加速器,正式退居第二位。
The budget submitted by the obama administration , on the other hand , would increase the doe science budget by 4.4 percent , an outlay that would likely allow the tevatron to run until september as planned .
而奥巴马当局提出的预算案则将能源部科研预算提高了4.4%,可以供泰威尔按计划运行至9月份。
For a few months in 2010 it looked as though the tevatron might get a reprieve in order to find the last ( and heaviest ) missing bit of the model-the higgs boson , which is thought to give other particles their mass .
Meanwhile , fermilab 's tevatron in batavia , illinois , is pushing for an extension beyond its september 2011 shutdown , and still hopes to hit the higgs jackpot .
The tevatron accelerator , based underground at the us fermi national accelerator laboratory ( fermilab ) in batavia , illinois , could also have its run extended to look for the elusive boson particle .
这种美国伊利诺斯巴达维亚的费米国家加速器实验室地下基地研发的粒子加速器还能扩展到寻找躲避的玻色子。
The lhc hits its stride , but america 's tevatron is still in the running
lhc正在全速前进,但美国的tevatron仍有望拔得头筹
Now things are looking even bleaker for fermilab and the tevatron .