There is more outsourcing abroad , more automation , more conversion of full-time jobs to temps and contracts , and a stagnant median wage .
海外代工增多、自动化更加普及、有更多的全职岗位变成了临时与合同工岗位,工资中值停止增长。
As business came back forcefully this year , the group rapidly re-hired temps and switched back to full production and in some areas even special extra shifts .
今年,随着业务强劲复苏,该集团很快又开始聘用临时工、并重新全力投产,有些地区甚至还专门增设了班次。
And then you started sampling the local flavor in bon temps .
然后你就去良辰镇品尝当地风味了。
This will dramatically increase your tyre temps and mean you have to run less aggressive camber and pressures to make them last the race .
这会使胎温剧增,你必须调小轮胎倾角和压力,使它们能够完成比赛。
Because they can hire temps almost instantly , there is little need to hire in anticipation of a pickup in business .
因为他们几乎可以随时招到临时工,所以也就不必为预期业务好转而提前招聘。
He spoke with le temps from dharamsala .
他采访了乐从达兰萨拉临时工。
Management , unions and temps all hate the law , for different reasons .
管理层、工会、工人都恨这项法案,基于不同的原因。
Tropical biodiversity can thank steady temps
热带生物多样性应该感谢衡稳高温
Pilots at klm could take on more menial tasks over the summer , normally left to temps working as ground staff .
荷兰航空(klm)的飞行员今年夏季可承担更多非技术性工作,这些工作通常由临时聘用的地勤人员负责。
Except in antarctic temps , there 's rarely a reason to wear a t-shirt , hoodie and blazer all at once , like tom prefers .