How to educate taxpaying compliance , how to optimize tax administration , reduce the revenue from tax evasion become an important lesson in the reform of tax collection and administration .
如何培养纳税遵从,如何减少税收流失,如何提高税收征管水平成为我国征管改革的一个重要课题。
And as taxpaying citizens of the country , we should demand , at the very least , this commitment from those who we entrust with public office .
作为这个国家的纳税公民,我们应当要求我们的公职人员,哪怕是那一点点的,承诺。
Article 25 where any loss , short weight , or damage or any other circumstance occurs to the goods under customs supervision during transportation , the transportation enterprise involved shall , unless such occurrences are otherwise caused by force majeure , undertake the corresponding taxpaying duties and other legal liabilities .
The income of poor charities is derived from voluntary contributions of the taxpaying classes .
贫困慈善机构的收入都是来自纳税阶级的自愿捐赠。
In slowing recidivism , they turned prisoners from tax burdens into taxpaying citizens . And they acknowledged something that tough-on-crime rhetoric has too long ignored : almost everyone in prison will eventually return to society .
After training they became productive taxpaying citizens .
经过培训之后他们都变成了多产的纳税公民。
Mr. obama has proposed continuing the tax cut for the 98 percent of taxpaying families earning less than $ 250000 while allowing the tax rates for the top 2 percent to return to their levels prior to the bush administration .