Mr cameron has decided that even to sit at the same table with eurozone members would somehow taint his commitment to keeping the pound .
卡梅伦则认定,哪怕只是和欧元区成员国坐在同一张桌子旁,也会玷污他坚守英镑的承诺。
The episode did little to taint mr. jobs 's standing in the business and technology world .
这一小插曲并未玷污乔布斯先生在商业与科技世界的英明。
By then , though , no. 5 was beyond taint from politics or scandalous association .
即使这样,香奈儿五号从未受到政治或丑闻的玷污。
None of the defendants in the case is close to her . And by sacking a string of ministers accused of corruption early in her term , she largely shielded herself from the threat of taint by association .
In kenya when the british invaded , there were 42 different tribes -- or " micro-nations " , as she prefers to call them , because it removes the taint of " primitivism . "
Because the steps required are relatively small ones ( reductions in red tape , for instance ) they should provoke less resistance from insiders ; and because regional trade can be presented as a pan-arab goal , it does not have the same taint of " westernisation " that discredited earlier reform efforts .