Almost simultaneously mrs. aquino was sworn in by her civilian supporters at a social club near the military camp .

几乎就在同时，阿基诺夫人在支持她的人民的拥簇下载一个离军事营利很近的社交俱乐部宣誓就任总统。

He has been sworn to secrecy about this .

他已经发誓对这件事保密。

He could have sworn he heard something back there in the slimy , hidden belly of the world , maybe a whisper or a tinkle or the scraping of claws on granite .

他敢发誓他听见了从这个湿滑隐蔽的腹地传出的某种声音，可能是沙沙声、叮当声或是爪子刮擦岩石的声音。

The two countries are sworn enemies , and syria is close to israel 's deadliest foes : hizballah , hamas and iran .

这两个国家是不共戴天的敌人，而且叙利亚是紧邻以色列的致命敌人：真主党、哈马斯和伊朗。

Do you know l had sworn l 'd never care about football anymore ?

你知道吗我还发誓我在也不管足球了吗？

And yet , candy had sworn she had seen someone walk by an upstairs window .

可是，坎迪发誓说她看见了有人从楼上的窗户走过。

Francois hollande was sworn in tuesday as the first socialist president in almost twenty years .

本周二，弗朗索瓦奥朗作为近20年来首位社会党总统宣誓就职。

I 'm the sworn enemy of big bad baal .

我是又大又坏的巴尔的死敌。

He 's sworn he 'll kill him .

他发过誓要杀了他.

A doctor is sworn to secrecy .

医生有责任为病人保密。