But the past couple of weeks have seen plenty of ideological swerves at the imf 's downtown headquarters .
但是过去几周,在华府商业区的imf总部中,却发生了许多观念的转变。
If neither person swerves out of the way , or they swerve in the same direction , there will be a collision .
如果没有人明知挡路,否则转向盘在同一方向,将有碰撞.
The obsession with suicide is characteristic of the man who can neither live nor die , and whose attention never swerves from this double impossibility .
迷恋自杀是既无法活也没法死的人的性格特征,他的注意力永远离不开这双重的不可能性。
I have not yet seen the picture . It may turn out to be a lovely morning mist as perceived through mosquito netting , or it may turn out to be the swerves of a scenic drive as felt by the horrizontal passenger of an ambulance .