The struggles of the private-equity industry will partly fuel this growth .
这个增长在某种程度上归功于私募股权产业的努力。
The latin middle class still struggles , with living standards far behind those of the local affluent .
拉丁美洲的中产阶层仍然在努力奋斗着,其生活水平远远落后于那些本地的富翁。
After many struggles and successes , he is now the most established coach in japan .
经历了长时期的奋斗与一系列的成功,他是目下日本国内最德高望重的教练。
He struggles to remember where exactly he has been this week .
他努力回忆这一周他都去了什么地方。
Baumol struggles against conceding this , but he struggles in vain .
鲍莫尔努力反对承认这一点,但他的努力是徒劳的。
The world is changing fast , but the old continent struggles to respond .
世界正在迅速地变化,但古老的欧洲大陆仍在努力跟进。
Chronically understaffed and under-funded , your team struggles to stay afloat .
由于一直都短缺人手并且资金不足,你的团队拼命努力才能勉强支撑。
Success is sweet : the sweeter if long delayed and attained through manifold struggles and defeats .
成功的味道是甜的:这种甜是通过长期的努力和失败取得的。
In troubled times , though , they mean that the eu struggles to act .
在出现问题的时候,这些手段意味着欧盟要努力解决问题。
Exhausted by the insurgency in iraq , america now struggles to deal with the more acute threat of weapons of mass destruction posed by iran 's nuclear programme .