He conceals his feelings behind a rather stolid manner .
他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情。
Every step he took was stolid and careful .
他每走一步都是有板有眼、小心翼翼。
They remained stolid and motionless .
她们仍旧倔强冷静,坐着不动。
The reverend curtis hartman , as anderson presents him , is a simple , stolid man .
牧师柯蒂斯哈特曼,因为安德森介绍,他是一个简单的,麻木的人。
People who expressed themselves roughly called her stolid .
出言粗鲁的人称她感情麻木。
The poor creature dropped on his knees before the stolid murderer , and clasped his appealing hands .
这可怜的家伙在这狠心的凶手面前跪下来,合着手央求他。
His face was quite stolid , but he looked at her with restive eyes .
他脸上没有表情,眼睛却倔强地看着她。
He withdrew into a stolid isolation .
他退回到一种麻木的孤独中。
The german economy contracted by more than 5 per cent in the year to september . But in that month , the germans still re-elected angela merkel the very epitome of stolid , centrist good sense .