Their blank eyes stare at a harsh , unforgiving light .
他们的双眼凝视着一道无情的光芒。
The natives stare blankly at the white man for a full minute .
原住民们直直地凝视着这个白人足有一分钟。
The vacant stare and the look of terror that had followed it went from her eyes .
原先茫然的凝视和随之而生的恐惧的眼神从她的双眸消失了。
Stare into space or close your eyes and see what pops into your mind .
凝视某处,或是闭上双眼,看看脑海里浮现出了什么。
As I stare straight up , I notice an itch on my thigh .
可是当我注视着前方的屏幕时,突然觉得大腿有点痒。
Maybe it was just my imagination , but people began to stare .
兴许,这纯属我的想象,但人们开始注视我。
Place a picture of concentric circles a few feet away and stare at it .
在离自己几英尺远的地方挂一张画有同心圆的图,注视着这张图。
We scan through the long list of names in silence and stare at the empty space , now dotted with hard-hats and cranes .
我们沉默地浏览了一下长长的遇难者名单,注视着这片空旷的场所,如今这里已被建筑工人和起重机填满。
We decided to interrupt our usual mode of continuously scanning the entire sky , and instead repointed the spacecraft to stare right at this galaxy for the next few days .