Unfortunately , wall street 's faceplant has stanched the free flow of talent .
不幸的是,华尔街的faceplant僵化了人才自由流动。
The company stanched its losses in the third quarter by cutting costs .
第三财季公司通过降低成本控制了损失。
But for spreads to contract it will first have to convince markets that the bleeding in its banks has been stanched .
但是为了使利差收窄,必须先说服市场相信银行已经没有大碍。
An $ 8.5 billion settlement announced in june with various investors was supposed to have stanched the bleeding in this area , but the deal has recently appeared to unravel .