Their loud discussion took place in the union with an interested audience , until he finally stamped out in fury , still refusing to believe her .
他们的大声争执发生在俱乐部,引来一堆感兴趣的观众,直到他最终愤怒地跺着脚离开,依然拒绝相信她。
First class plates in elegant cobalt blue and gold were hauled to the surface along with basic third class mugs with the name of the ship 's owner stamped in red .
Crates of oranges stamped with the exporter 's trademark .
印有出口商牌子的装着橙子的板条箱。
After the war , lane was horrified to see his prestigious penguin logo stamped on such tawdry covers .
战争结束后,雷恩惊恐地看到自己著名的企鹅标识贴上了这种华而不实的封面。
The scene is stamped on my mind .
那情景深深铭刻在我心。
Chueh-hui stamped his foot , but there was no response .
觉慧顿了顿脚,也没有听见回应。
Every page , as you see , stamped for approval by the high command and two ministries .
你看,每一页都盖有最高指挥部和两个部门的批准印章。
Resentful of foreign influence , bohemian nationalists flocked to the protestant cause but , after centuries of bloody battles , the catholic church and holy roman empire finally stamped out resistance .