South korea 's quarterly economic growth has fallen to its slowest in three years .

韩国第三季度同比经济增长率跌至3年来最低值。

Last month 's ppi rise was the slowest since december 2009 .

上个月的ppi增长是2009年12月以来最低的。

Britain experienced its own double-dip and is now in its slowest recovery in 100 years .

英国也遭遇了双底衰退，现在正处于100年来最缓慢的复苏之中。

India 's economy grew by an annualised 6.9 per cent for the quarter ending september 30 , the slowest rate for more than two years .

在截至9月30日的一个季度里，印度经济年化增长率为6.9%，这是两年多来最缓慢的增速。

Instead , we got the slowest job growth in half a century , and the typical american family actually saw its income fall .

然而随之而来的竟是半世纪以来最缓慢的就业上涨，而实际上还导致了普通美国家庭的收入下降。

But you are the slowest of the slow !

您可是最磨蹭的！

Generally speaking , it will be the more advanced countries that will be the slowest to respond to public calls for change .

一般来说，这将会有更多的先进国家，它们的表现却是最晚回应着改变的呼求的。

For the fiscal year ended march 31 , gdp grew 6.5 % , the slowest pace in almost a decade .

在截至3月31日的财政年度里，印度国内生产总值（GDP）同比增长6.5％，这样的经济增速在近10年里最慢。

But a lower-than-expected second-quarter outlook -- between $ 3.8 billion and $ 3.9 billion in sales vs. analysts ' consensus of $ 3.95 billion -- paired with paypal 's slowest growth period in some time , did not sit well with investors .

但是第二财季低于预期的业绩展望——销售收入在38亿美元到39亿美元之间，而分析师一致预期该收入为39.5亿美元——加之贝宝的业务不时停滞不前，让投资者颇为不安。

It was the slowest pace of expansion in seven years .

这是七年来最慢的增长幅度。