Thus far , the global slowdown isn 't nearly as deep as it was in 2009 when the world economy skidded into recession .
到目前为止,全球经济放缓的程度远不及世界经济陷入衰退的2009年。
Blood was surging in his veins , like he 'd swerved to miss something in the road and his truck had just skidded to a stop and he didn 't yet know if he was hurt , if the world was changed .
Though travelling at nearly 20 mph , and with enough momentum , you 'd think , to fly past any pedestrian , my bike suddenly skidded out of control , the back wheel bludgeoned by some heavy object .
The euro has skidded 14 % from its 2011 intraday high , set in may , of $ 1.4940 , as the continent 's leaders struggled to agree on a plan to address high debt levels and rising borrowing costs .