They 're cutting the enemy fleet to shreds . My god , it 's beautiful .
它们正把敌人的舰队切割成碎片.天啊,真漂亮.
At first glance the task of joining that many shreds looks impossible , even when each shred has been scanned so that the matching can be done by machine .
乍一看,拼接这么多碎片的任务根本不可能,就算每片碎片都被扫描,可以用机器来做匹配处理。
The document was in shreds on the floor .
那份文件在地上,已经破烂不堪。
Think you can find out what 's on these shreds ?
我想你应该能在这些碎纸上找到些线索吧?
The intruders had torn the house to shreds .
入侵者将这栋房子毁得破破烂烂。
The country 's economy is in shreds .
国家经济已是百孔千疮。
Many were literally ripped to shreds , human flesh scattered .
许多人被炸得粉身碎骨,人肉撒满了广场。
I want to take this diary and rip it into shreds .