From the firstborn of the israelites he collected silver weighing 1365 shekels , according to the sanctuary shekel .
从以色列人头生的所取之银,按圣所的平,有1365舍客勒.
The rich shall not give more , and the poor shall not give less than half a shekel , when they give an offering unto the lord , to make an .
他们为赎生命将礼物奉给耶和华,富足的不可多出,贫穷的也不可少出,各人要出半舍客勒。
Set the value of a male between the ages of twenty and sixty at fifty shekels of silver , according to the sanctuary shekel ;
你估定的从二十岁到六十岁的男人,要按圣所的平,估定价银五十舍客勒;
And the servant answered saul again and said , here in my hand is a quarter shekel of silver , and I can give it to the man of god ; then he will tell us our way .
仆人又回答扫罗说,我手里有银子一舍客勒的四分之一,可以送给那神人;他必指示我们当走的路。
Each one who crosses over to those already counted is to give a half shekel , according to the sanctuary shekel , which weights twenty gerahs . This half shekel is an offering to the lord .
The offering he brought was one silver plate weighing a hundred and thirty shekels , and one silver sprinkling bowl weighing seventy shekels , both according to the sanctuary shekel , each filled with fine flour mixed with oil as a grain offering ;