Its serried ranks of economists , analysts and financial wizards were offering startling insights .
其旗下众多经济学家、分析师和金融奇才提出了一些令人吃惊的洞见。
Outside the city walls is the new city with serried tall buildings .
而城墙外则是高楼大厦林立的新城。
He could not rank as yet with the magnates of the east-the serried sequoias of wall street .
他还不能够同东部大王们华尔街林立的参天红杉并列。
None of this impresses the serried ranks of economists who insist the euro is still heading for catastrophe .
这一切没有打动众多坚称欧元仍将走向崩溃的经济学家。
Contrasted experiment on the developments of and chemical weeding system between the serried row planting on broad platform and the three rows planting on per ridge .
大豆大垅窄行密植与垄三栽培田杂草发生动态及化学除草体系对比试验。
Between serried ranks of high-rise apartment blocks and shiny new factories turning out wind turbines and solar-powered traffic lights , fields of corn and sunflowers still grow .
He is guarded at street level by men in quaint uniforms ( in his case , civil guards in patent-leather tricorne hats ) and upstairs by serried ranks of aides .