Those in power are less likely to reciprocate because they tend to believe that the favors they have received were selfishly motivated .
那些执掌权力的人不怎么报恩,因为他们往往认为自己得到的帮助都带有自私的动机。
When you behave selfishly at the expense of others , you create resistance and lose a lot of help and support .
当您行为自私而牺牲了他人利益的时候,你就为自己制造了阻力和失去了许多帮助和支持。
They are both vast competing sets of information , all selfishly getting copied whenever and however they can .
他们都是广泛竞争的信息组,都尽其所能随时地“自私”地进行复制。
Selfishly we may want our old loved ones to just keep going if only as a bulwark against our own mortality .
自私点说,我们可能希望我们爱的老人们继续活着,甚至是作为我们自身死亡的堡垒。
Selfishly , my main worry about the ongoing euro-zone crisis is that it might derail america 's kinda-sorta strengthening recovery .
虽说有点自私,但我对欧元区危机的主要担心是它可能会使美国有点稳步的复苏脱离正轨。
White she was crying for her dead father , she was not thinking of me , and I selfishly wanted to be the only person in her life .
因为当她为死去的父亲哭泣的时候,心里就没有我了,而我却自私地想成为她生活中唯一的人。
So I wasn 't surprised to see a report in nature this week suggesting that buying green products can make you behave more selfishly than you would otherwise have done .
More selfishly , one result of hptn052 in those receiving drugs was less tuberculosis , a disease that is a common consequence aids .
自私一点说,服用抗艾滋病药物的另一个好处是减少肺结核的发病率,这是艾滋病患者的一个常见并发症。
Only recently have economists begun to explore the importance of fairness , reciprocity and altruism , and to consider the possibility that incentives to behave selfishly can undermine both moral norms and altruistic preferences .
We all enjoy friends and family , and generally the more , the merrier -- but our friendliness toward humanity can be selfishly local : when it comes to people we don 't know , some argue less is more .