Secondment of high level professional accountant .
高水平的专业会计师的临时调任。
Philip mudd , a respected intelligence man currently on secondment to the fbi , pulled out of his nomination to the senior intelligence post in the department of homeland security .
Aar , which holds 50 per cent of tnk-bp , said it would take action against bp in a stockholm arbitration court to annul a framework agreement on the secondment of bp employees to the venture .
He was sent to the u.n. secretariat on secondment from the government of france .
他是由法国政府借调到联合国秘书处去工作的。
United nations security : costs reimbursed to the united nations for the secondment of security officers and travel-related expenditures .
联合国安保:就推荐安保官员和相关旅费付还联合国的费用。
Administration 's paper on " proposed retention of two directorate supernumerary posts for secondment to the aviation security company limited " .
政府当局就"建议保留两个首长级编外职位以便借调人员往机场保安有限公司"提供的资料文件.
In the city many migrants are on secondment from the head offices of foreign-owned businesses and banks .
在这个城市里,许多移民是由外资企业和外资银行总部的借调人员。
The person on your left is on secondment at a big oil company ; on your right sits a woman who between spells at the finance and defence ministries has picked up degrees from the london school of economics , cambridge and stanford .
Some governments argue that the bank is in no position to preach on governance , following its own crisis over former president paul wolfowitz 's handling of a secondment package for his girlfriend .