He said he would enforce federal laws in every state . And he promised not to surrender any federal property in the states that seceded .
他说,他将在任何一个州强制执行联邦法律,而且他保证不会交出任何位于已经脱离联邦的各州的联邦财产。
They seceded from the eec .
他们从欧洲经济共同体中退出。
A small , newly seceded economy would struggle to support a large financial sector , particularly following the financial crisis .
一个刚刚分化出来的小经济体很难支持一个庞大的金融业,尤其在金融危机刚刚过后。
But sudan will suffer the heaviest economic contraction , having lost three quarters of its oil reserves to south sudan when that country seceded in july .
但是,苏丹将遭遇最严重的经济收缩,7月南苏丹独立后,苏丹损失了将近四分之三的石油资源。
When the first southern states seceded in 1861 , tyler led a compromise movement ; failing , he worked to create the southern confederacy .
1861年第一批南方州脱离联邦时,泰勒进行南北分歧的调解;失败后,他加入南方联邦议会。
But most conspicuously absent was that branch of the american food family that is so elite that it has essentially seceded from the country .
但是,最明显缺席是,美国食品精英家庭是如此,它已基本上从国家分裂出去的分支。
Lincoln took office just months after seven southern states had seceded from the union and formed the confederate states of america .
林肯就职的时候,正逢7个南方州脱离联邦政府,并另行组成南方联盟。
South sudan seceded from sudan in july last year under a 2005 peace deal aimed at bringing an end to more than two decades of war .
去年7月,根据2005年达成的一项旨在结束持续了20多年的战争的和平协议,南苏丹脱离了苏丹。
Four years later , flourishing and rich , the city seceded from expanding , unruly detroit .
四年后,高地公园变得繁荣富裕,脱离了不断扩展、难以控制的底特律市。
Large swathes of syria , including parts of homs and suburbs of the capital , damascus , have in effect seceded from the central state .