So she dressed the little princess in rags and forced her to work as a scullery maid .
因此他让小公主穿着破旧的衣服,而且强迫她像女帮厨一样干活!
The relegation of france from top table to scullery would be an historic post-war shift .
法国从贵宾席降级至洗涤室将是二战后历史性的转变。
Even if you still labor in the scullery , simon-lad , you are no scullion .
即使是你仍然在碗碟洗涤处工作,simon,孩子,你并不是洗碟碗的仆人。
He was a 17-year-old london dustman accused by a scullery maid of having nicked a pair of shoes from the back step of a house .
他当时17岁,在伦敦当清洁工,一个厨房女佣指控他躲在房子楼梯后在一双鞋上划痕。
I beg your pardon , madam . She heard one of the scullery maids mention that lord chesham was here .
对不起,夫人。她听到女佣一提的是洗涤碗碟主切舍姆在这里。
But there were still plenty of giants there , or at least in the scullery , washing up and putting things away .
但那儿仍然有好多巨人,至少在洗碗间里有好多人,洗洗涮涮,收拾东西。
With the ring of light from his lantern dancing from side to side he lurched across the yard , kicked off his boots at the back door , drew himself a last glass of beer from the barrel in the scullery , and made his way up to bed , where mrs jones was already snoring .