The rabbis explain that metatron was allowed to sit because of his function as the heavenly scribe , writing down the deeds of israel , mush as thoth was the egyptian scribe .
The scribe 's dialect and style of handwriting , and the colour and texture of the papyrus , helped them to date it to the second half of the fourth century ad and place its probable origin in upper egypt .