The republicans were already scolding everybody , and saw no need to stop .
这些共和党人几乎见谁斥责谁,认为没有停止的必要。
He gave congress a scolding at jackson hole , arguing that politicians need to address the medium-term fiscal mess while leaving room to cushion the economy now .
When the chimp would make his way to the roof of the house , ordinary strategies for bringing him down-calling , scolding , offers of food-would rarely work .
当小猩猩用他的方式到房顶上时,让他下来的通常方式呼喊、斥责、给食物很少奏效。
The play itself , though , remains problematic ; the arrogant hero fails to engage the audience 's sympathies and his susceptibility to his mother 's scolding makes him ultimately a " boy of tears " .