Next to scheming bankers , factory workers look positively deserving .
在诡计多端的银行家们之后,工厂工人看上去更值得拯救。
Ms merkel is increasingly seen as a scheming tactician , focusing on her short-term gain , rather than her country 's long-term interests .
默克尔日益被视作一位诡计多端的战略家,专注个人的短期收益,而不是自己国家的长远利益。
Both men fell in with mean political machines-arthur in new york , mr jonathan in the niger delta-and were elevated from total obscurity to the vice-presidency by scheming regional bosses .