" Metallic venus " , a saucy gal , marks a more dramatic departure from mr koons 's earlier style .
漂亮的“金属维纳斯”则更是与昆斯的早期风格大相径庭。
I don 't know if this is related to the current " saucy rooms " issue , but it may be .
我不知道是不是和有伤风化的聊天室事件有关,但很有可能。
The englishman 's typical beach look may no longer involve simply rolling up his trousers and wearing a knotted handkerchief on his head , as stereotype and saucy seaside postcards would have it .
英国人典型的海滩,也许看上去不再像那些漂亮的海滩明信片所描绘的人们简单地挽起裤腿,头上扎块儿手帕。
17 July 2009 : saucy parrots , playful wallabies and a rare welsh clearwing moth feature in this week 's roundup of natural wonders