Prospects for arts events beyond the olympic revelry are less bright , as they face greater competition for punters and their cash .
奥运狂欢之外的音乐活动的前景并不乐观,因为它面临着争夺观众与资金的巨大挑战。
Many had come to take part in revelry , but mr mubarak 's speech continued to be postponed .
虽然穆巴拉克总统的演说一直在推迟,然而很多人已经开始了狂欢。
In its 419th year , the festival spans nine days of revelry : each morning , thousands of tourists and locals join in the celebrated running of the bulls , along the 825 meter course leading to the arena .