Compared with those who never smoked cigarettes , current smokers were 68 percent more likely to have a major cardiovascular event such as cardiac death , myocardial infarction , stroke , or resuscitated cardiac arrest .
Even while declaring that we are in the ' post-pc era , ' steve jobs resuscitated his early baby , the mac .
尽管乔布斯宣称我们已处在“后个人电脑时代”,但他还是复兴了其早期的心爱作品mac电脑。
More recently , scientists have resuscitated bacteria that have been on ice for millions of years .
最近,科学家从几百万年前形成的冰中复苏了细菌。
Her heart had stopped , but the doctors successfully resuscitated her .
她的心跳已停止,但医生成功地使她复活了。
A further 10 people had to be resuscitated , while about 200 people were injured , nine of them critically .
另有10人需要抢救,此次事件共有约200人受伤,其中9人伤势严重。
His face swelled up , he heart stopped and he had to be resuscitated .
当时他面部肿胀,心跳停止,不得不接受心脏复苏急救。
If the american dream is to be resuscitated for many of nation 's poor , there is a great deal that we can learn from them .
如果美国大部分的穷人重做起了美国梦,我们还能从他们处学习到大量的东西。
People who have these near-death experiences often describe leaving their bodies and watching themselves being resuscitated from above , but verifying such accounts is difficult .
有濒死经历的人描述说,他们感到离开肉体,在上方看着自己被救活了,但要核实这种解释是困难的。
Most ukrainians still want to move closer to the eu but it is unclear if ukraine 's association agreement , which would boost trade , can be resuscitated .
大多数乌克兰人仍然希望能够亲欧,但与其结盟能否刺激经济复苏有待验证。
In the light of the " british spring " the measure for a resuscitated parliament will be how far and how effectively it rises to the challenge of that fundamental debate .