My perspective is of cautious but resolute optimism .
我对这些问题的看法虽然谨慎但坚定而乐观。
But he has acted like a resolute leader and has helped set a better tone .
但他表现得像一位坚定的领导人,帮助设定了一个更好的基调。
But we must be as pragmatic as we are passionate ; as strategic as we are resolute .
但是,我们在保持激情的同时必须尊重现实,在坚定意志的同时必须善用策略。
Her resolute determination to establish democracy in burma has rightfully earned her a place alongside nelson mandela and mahatma gandhi .
她决心坚定地要在缅甸建立民主政治,这使她理所当然地与尼尔逊曼德拉以及圣雄甘地齐名比肩。
The hakka are renowned for their resolute determination to preserve their traditions and their ability to survive in the least promising of environments .
客家人素以保持自身传统的坚定的决心以及即使是在最艰苦的自然环境中也能够生存的能力而著称。
In the schools , the earthquake is most in need of school leaders and teachers of calm and resolute .
在学校中,地震时最需要的是学校领导和教师的冷静与果断。
The next summit will not take place until june 2012 , so it is essential that resolute decisions are taken now .
下一次峰会要到2012年6月才会举行,因此现在必须做出果断的决策。
I know , this is a stretch from the definition of resolute , but it 's close enough .
我知道,这个只是果断的延伸定义,但是已经很接近了啊。
Immediately after lifting the debt limit or ideally as part of it , we must take resolute action on the long-term deficits .
But the electoral commission was resolute about the election date , in part because the opposition was determined that the next president be named by december 6th , the last day of president joseph kabila 's five-year mandate .