Quan li , however , indicated that the chinese government was creating a nature reserve to reintroduce the tiger in its habitat of origin .
全李,但是,表明我国政府正在建立一个自然保护区,以重新在其原籍老虎栖息地。
She scored a success on may 11th when the government agreed to reintroduce custom checks at danish borders .
当5月11日政府同意在丹麦边境重引入海关检查机制的时候,她就已经赢得了一程。
My own guess is that the remaining members of the current eurozone would then reintroduce their own national currencies .
我个人推测,在这种情况下,当前欧元区的其他国家将恢复各自国家的货币。
Several emerging economies will reintroduce or strengthen controls on capital inflows .
一些新型经济体将重新引入或加强对资本流入的管控。
Although unconventional , the team believes that its aircraft-based teaching method could eventually be used to reintroduce the bird to europe and to aid in conservation elsewhere .
However , it is extremely difficult to construct even a purely theoretical scenario under which it would make sense for france or germany to reintroduce national currencies .
然而,要构建一个哪怕只是纯理论的设想,让法国或德国恢复本国货币有其合理之处,那都是极为困难的。
Banning browsing before breakfast can reintroduce a modicum of civilisation .
早餐前不看手机可以重建一点文明。
Encounter difficulty problem reintroduce to come .
碰到疑难问题再提出来。
Some policymakers , though , apparently also want to reintroduce export subsidies for sectors most hurt by the currency appreciation that has already taken place .
一些决策层近期还想再推荐对那些本币升值最受损害,并已经蒙受损失的行业给予出口补贴。
Berlin 's plans to reintroduce the state rescue fund also include a new provision for banks to shunt portfolios of sovereign bonds into a state-backed " bad bank " .