When he reentered , several minutes later , everyone was still smoking .
当他几分钟后再次进入时,大家还在吸烟。
The coffee-compromised plane was ferried without passengers to washington , d.c. , for repairs on tuesday , united said , and reentered service wednesday evening .