The brazilian international presence has been recognized for its effectiveness in reshaping the debate over global trade issues and by its influence in realigning political forces at the global level .
巴西在国际上的印象是其成功地重塑有关全球贸易的辩论,以及其在全球上对政治势力重新结盟的影响力。
Mr gulliver , who has been fronting the bank 's operations in the uk since mr geoghegan 's relocation to hong kong at the beginning of the year , is credited with realigning the investment banking business with the group 's core emerging markets focus .
France and germany were hardly inspiration-free zones , but only in britain was there enough profit to be had from radically realigning the factors of production to make macro-inventions worth investing in .
And this is very hard to do when , being part of the single currency eurozone , it cannot depreciate its currency as a means of realigning price incentives and limiting the inevitable leakages that accompany capital controls .