It 's sickly and devoid of nutrients so makes you feel queasy and unhealthy after you 've swallowed it .
它让人犯腻,缺乏营养,因此在你看完后会感觉恶心和不适。
A montage of memories flooded my head until I felt so queasy I had to lie down .
记忆的碎片如同蒙太奇一般淹没我的脑海,直到让自己恶心不已,只得躺下歇息。
This move by texas comes at a time when many people are a little queasy about the death penalty anyway .
这一变动在许多人对死刑刑罚有些许不安的时候出炉。
That 's why bumpy shots that you can tolerate on a computer monitor may make you queasy at the multiplex .
这也是为什么你可以忍受电脑上晃动的镜头,电影院却会让你反胃。
But liberal-minded figures in the zatlers party will be queasy about that .
但让自由主义思想进入扎特莱尔斯的政党,这样做会让政局变得动荡不安。
On the fifth day after the letter arrived , susan began to feel queasy , and the bright haze became even more painful .
在收到信之后的第五天,苏珊开始感到恶心,而且那种刺眼的阴霾变得令人更加痛苦。
However powerful and queasy shame 's odyssey into full-frontal debasement may be , the film only begins to tap into the dark realities connected with sex addiction .
不管《羞耻》这部电影可能会遭遇多强烈多恶心的贬低,该片只是映照了与性成瘾有关的阴暗现实。
My stomach is feeling queasy . Probably the result of last night 's goat stew or possibly our drinking water which comes out of an old diesel can .
My stomach is feeling queasy . Probably the result of last night 's goat stew , or possibly our drinking water , which comes out of an old diesel can .
我的胃一直感觉恶心,可能是因为昨天晚上吃的炖山羊,或是我们喝的水,因为它们都是用柴油筒盛出来的。
One of the constants in oncology , as he says , is " the queasy pivoting between defeatism and hope . "