Former u. s. president george w. bush called him a pygmy .
前美国总统乔治布什把他称为俾格米人。
The genomes of contemporary pygmy and hunter gatherer tribes in africa , for example , have roughly as many differences as do those of european modern humans and neandertals .
比如非洲的当代俾格米人和狩猎聚居部落的基因组的差异能赶上欧洲现代人和尼安德塔人的差异。
It is sometimes said that the european union is an economic giant but a political pygmy , with no foreign policy to speak of .
间或闻得,欧盟乃是经济的巨人、政治的矮子,他的政策中毫无“外交”可言。
Once upon a time the american right led the world when it came to rethinking government ; now it is an intellectual pygmy .
以前在反思政府时,美国右翼会领导世界,现在它变成了理智方面的侏儒。
Pygmy marmosetsare popular with zoo visitors - but they 're a lot happier scurrying up and down trees in a rainforest
侏儒绒猴很受动物园游客的欢迎但它们更喜欢在雨林中窜上窜下。
Yet taking a longer view , it is inconceivable that a rising economic giant will forever content itself with a pygmy currency .
然而,从更长远的视角看,难以想象一个不断崛起的经济巨人会永远满足于一种“侏儒货币”。
Pygmy goatsare fun-loving pets that need at least one other goat for company , or even another species such as a horse or donkey
Cuba is to supply 19 animals from species of which it now has a surplus . They include a giraffe , two lions , four zebras , a rhino and a pygmy hippo .
古巴将提供十九种自己有余的动物,包括一头长颈鹿,两头狮子,四匹斑马,一头犀牛和一匹侏儒河马。
Yet mr obama and his party seem a model of fiscal statesmanship compared with their republican opponents . Once upon a time the american right led the world when it came to rethinking government ; now it is an intellectual pygmy .
Because of the unique conditions there , messel which is now designated a unesco world heritage site has yielded countless fabulous fossils including bats , pygmy horses , crocodiles and even insects with the colours on their wings still visible .