The pullback by banks from smaller eurozone countries is even more stark .
欧元区较小国家银行的撤退幅度更加惊人。
Steven restivo , a wal-mart spokesman , acknowledged a partial pullback .
沃尔玛的发言人史蒂文.雷斯蒂沃,承认了他们的局部撤退。
Activists and residents disputed accounts of a pullback .
活动人士和当地居民对政府撤军的描述并不一致。
But there is no indication of a pullback yet .
但是至今还没有一点退潮的征兆。
But even a gradual pullback could have big repercussions .
但即便是逐步撤出也会产生重大影响。
But a pullback could materialise before the olympics , not after .
但是,这种减速可能在奥运会之前就会成为现实,而非在奥运会之后。
But the good times ended in mid-2008 amid the credit crunch and the subsequent pullback in business spending .
但美好时光终结在2008年中期的次贷危机以及随后对商业投资的撤回。
But a pullback of foreign companies risks hurting brazil 's prospects of becoming a new oil power .
但对外国公司(开放)倒退的风险正在伤害巴西作为一个新的能源供应国的前景。
Gains in hong kong 's luxury-property sector have slowed somewhat since the start of this year , though analysts say they don 't expect a pullback any time soon .