But that presumes that we 'll be able , as a political matter , to act responsibly .
但是作为一个政治问题,那是以我们都能负责人的行动为假设前提的。
This presumes that regulators and government officials act with sufficient knowledge about the industries involved , and with great wisdom and morality .
这些呼吁都是假定监管者和政府官员拥有足够的信息、伟大的智慧和道德力量来采取行动。
One problem with the global strategy is that it presumes we can get leading countries to surrender significant sovereignty to international agencies .
全球战略的一个问题是它假设我们可以使领头的国家放弃重要的主权来接受国际领导。
Neither side endorses all the aims of the other or presumes a total identity of interests but both sides seek to identify and develop complementary interests .
任何一方都不必认同对方的所有目标或假设利益的完全一致,但双方都寻求认知并发展彼此互补的利益。
His land , he presumes , lies under muck .
他猜测自己的稻田已经被泥浆覆盖。
When a question or statement automatically presumes the subject is guilty .
用一个问题或一段话自动假设当事人有罪。
But this approach presumes that companies can calculate the answers . In practice , a shock in one corner of the system can generate aftershocks in unexpected places .
First , it presumes that the judgment of physical attractiveness is arbitrary and subjective .
第一种,对外型上魅力的判断是随意的而且是主观的。
A country such as japan has a high level of cultural homogeneity , conformity and cohesion ; everybody presumes that everyone else knows how to behave " correctly " , and there are powerful unspoken social norms to enforce that .
Seeing the need to do more and worrying , one presumes , about the effectiveness and political consequences of a much larger package of asset purchases , the fed began feeling its way toward greater use of communication in easing policy .