Harry rushed to the window and hedwig flew in and plopped down onto the bed .

哈利冲到窗口，海德薇飞到和屁股倒在床上了。

She dumped all the food on the coffee table and plopped down on the couch .

她甩在咖啡桌上的所有食物和屁股坐在沙发上下来。

His sister scratched at her blonde bun and plopped down beside him .

他的姐姐在她的金发抓伤髻，屁股坐在他旁边。

He came and plopped down next to me .

他走过来笨重地坐在我旁边。

They plopped this rod into a beaker of water and hit it with a laser beam from below .

他们让这个翼状杆落入盛有水的烧杯中，并用激光束从底部击中它。

Great big tears plopped into her soup .

大颗的泪珠扑簌扑簌地落进了她的汤碗。

She plopped them on the top bunk and sat next to us , smiling but clearly unhappy .

她把袋子扔在上铺，然后坐在了我们的身旁，她脸上挂着笑容但明显心里不高兴。

I like my water boiled with a tea bag plopped into it along with a few drops of milk and preferably a few chocolate cookies .

我喜欢把茶包扑通一声地放入沸水中，然后加几滴牛奶，最好就是再来一些巧克力曲奇。

She seems so out of place here , it 's almost as if she 's been plopped down from another world .

她觉得在这里很不合适，好像自己是被人从另一个世界扔过来的。

In fact , although that rocket flew farther than this week 's ones , its final stage plopped into the pacific .

事实上，尽管这颗导弹飞的比上周那些导弹要远，他的终点舞台还是在太平洋。