Currently , any ca in the world may vouch for the authenticity and integrity of a certificate for any domain name in the world , as it pleases .
目前,世界上任何证书认证机构(ca)如果高兴的话,可证明世界上任何域名证书的权威性和诚实性。
A way for men to show a woman that he 's incharge is that he changes position when he wants to , or he touches , gropes , or kisses whatever pleases him .
男人像女人展示自己统治力的一种方式是任意换姿势,想抓就抓,想模就摸,或者想亲就亲,只要他高兴。
In nine months the company has gone from having no employees to a staff of 1300 . It has 12 planes made by embraer , a local firm , which pleases the brazilian government ; it will have 14 by the end of the year .
" No , no , " said herr sesemann in a very decided voice , " the child shall take home with her whatever she likes , kittens and tortoises , if it pleases her ; we need not put ourselves out about that , fraulein rottenmeier . "
When people see my likeness in my kids , it pleases me .
当人们从我孩子身上看到我的样子,这令我高兴。
His teaching well is something that ( = which ) pleases me .
他教得很好,是件让我高兴的事。
These policies are popular , and the assault on corruption pleases foreign investors .
这些政策很受欢迎,对腐败的打击也让外国投资者们感到很高兴。
The current course of policy makers pleases commodity bulls while making life difficult for the fed , which must explain away headline inflation as a temporary phenomenon .