Although debt problems traditionally originate in the private sector , the public sector cannot be held blameless .
尽管债务问题传统上产生于私人部门,但公共部门不能说一点责任没有。
A clone is a group of genetically identical individuals that originate from a single ancestor without the need of sex ( for instance cuttings from a plant ) .
克隆体是由同一个祖先不通过交配方式而产生的一群基因完全相同的个体(例如用一株植物的切片进行生殖)。
Research suggests that spiritual experiences originate deep within primitive areas of the human brain -- areas shared by other animals with brain structures like our own .
研究表明,精神的经验起源于原始的人类大脑深层领域-通过与像我们自己的大脑结构的其他动物共享的领域。
Mexico city has quite a good early-warning system for earthquakes , because the tremors that strike the capital tend to originate near the coast , a couple of hundred miles south .
墨西哥城有很好的地震预警系统,因为该市位于地震多发地带,而且通常起源于南部几百英里的海岸线附近。
They originate from various events ( supernovae and so on ) within the milky way galaxy that is home to the earth .
它们发源于孕育地球的银河系中各种各样的星体(如超新星等)。
The 2001 strain caused fewer than five identified cases world-wide , and scientists never did identify its natural reservoir -- where a new strain of the e. coli bug can originate , such as in cattle .