So they 're stuck ten miles from home without a bottle opener .
所以没带开瓶器的他们被困在离家十米之外。
I don 't suppose you have a can opener handy , do you ?
我想你并没有一个方便的开罐器,是吧?
She remembered her father threatening to cut her with a letter opener , holding a kitchen knife to her throat ( p. 113 ) .
她还记起她父亲用开信刀威胁她,抓住厨房的刀架在她的脖子上(113页)。
Her behavior last night was an eye opener .
她昨晚的行为真是让我们大开眼界。
Alf ramsey 's prediction that his ' wingless wonders ' would win the tournament looked ambitious after an inauspicious opener against uruguay at a packed wembley .
拉姆塞在人山人海的温布利球场赢得了对乌拉圭的开幕赛后,他雄心勃勃的预言“无翼的奇迹”将赢得冠军。
An eye opener was in many ways greater than the work itself .
眼开罐器是在很多方面比工作本身更大。
The village daughter is opener than beautiful woman inside the city .