Symptoms of hunger to look out for include : grumpiness , slightly flared nostrils or he may appear to be hunting .
你要注意的饥饿的症状包括:神色愠怒,鼻孔轻微煽动,或者看上去好像在找东西。
Before I could stop her she had run this long hatpin through her nose , sideways , just above the nostrils .
我没来得及阻止她,她已经把这枚长帽针穿进了自己的鼻子,斜着,就在鼻孔上面。
Random mutations resulted in at least one whale having its nostrils placed farther back on its head .
随机的突变至少导致了一条鲸鱼的鼻孔生在它的头部后面较远的位置。
Keen ramblers can also sniff out a route to the nostrils on the isle of wight .
散步爱好者们也可以在怀特岛找到一条“鼻孔路”。
Researchers have achieved similar results by squirting oxytocin into people 's nostrils - not terribly sexy , but it seems to enhance feelings of trust and empathy .
研究人员把催产素喷进人的鼻孔得到了类似的效果倒不是变得特别性感,不过好像信赖和移情的感觉增强了。
Even 5000-meter-high passes , which used to suffocate and repel invaders coming from sea-level , no longer deter lowlanders who get buzzed off the oxygen pumped mainline into their nostrils .
During the inhalation , visualize the energy in the air passing through your nostrils and lungs and being drawn into your fingertips from the abdomen .
在吸气时,试想空中的能量穿过你的鼻孔和肺,然后从腹部注进你的指尖。
As you draw your next breath , focus on the rise of your abdomen on the in-breath , the stream of heat through your nostrils on the out-breath .
在你吸入下一口气时,吸气时注意腹部的隆起,呼气时注意通过你鼻孔的热流。
Now , in the meditation hall , I tried to follow her instructions , riveting my attention on the patch of skin below my nostrils .
此刻,在禅室里,我试着根据她的引导,把注意力集中在鼻孔下方的皮肤。
The raised brows , parted lips , flaring nostrils and wide eyes give the whole face a friendly " open " expression .