Under current california guidelines , nonviolent felons are held in county jails instead of state prisons .
按照当前加利福尼亚洲的法律,非暴力重刑犯要在县立监狱服刑,而不是在州立监狱服刑。
Use nonviolent communication to precisely speak honestly and clearly , and to look at others with respect and empathy .
用非暴力沟通可以准确的清晰的真诚的去谈话,并且可以用尊重和同理心去对待他人。
Compared to strategic bombing , the disabling of key satellites and computer networks is inexpensive and virtually nonviolent .
与战略轰炸相比,使关键卫星和计算机网络失去效用更为廉价,且实质上是非暴力的。
Unfortunately , israel is cracking down on nonviolent palestinian and israeli activists and too many of the journalists here are ignoring it .
不幸的是,以色列镇压非暴力巴基斯坦人,以色列激进分子和太多的新闻记者忽略了这个事实。
In commemorating dr. king 's birthday , it is worth remembering that everyone can learn nonviolent action as he did .
在纪念金博士的生日时,最值得纪念的是,每个人都可以像金一样学习非暴力抗争。
College presidents , professors , pastors and journalists journeyed to india to meet gandhi and study how to forge mass struggle with nonviolent means .
大学校长、教授、牧师和记者漂洋过海至印度同甘地见面,并学习如何展开大规模的非暴力抗争。
The land of the free incarcerates more citizens per capita than any other country on earth , almost half of them for nonviolent offenses .
在这块自由的土地上监禁的国民按人头比地球上任何其他国家都多,其中将近一半为非暴力违法行为。
In front of half a million people she made her first public address mixing buddhist values with gandhian principles of nonviolent resistance .
在50万民众面前,她发表生平里第一次公共演说,糅合了佛教思想与甘地的非暴力不合作原则。
Now , she says she plans to lead a nonviolent " revolution " to improve the lives of burma 's 55 million mostly impoverished citizens .
现在,她说她计划要领导一场非暴力革命以改善占缅甸5500万人口中绝大多数的穷人的生活。
We read the same literature obama did about nonviolent revolutions-saul alinsky gandhi martin luther king .