Because he belonged to nisei , his given name was particularly popular .
因为他属于nisei,他的名字是特别受欢迎。
Even though he was early , nisei would still be ready to punish him for being late again .
尽管他还早,nisei仍然会准备惩罚迟到“又”他。
In this semi-autobiography novel , sone portrays the dilemma of issei japanese and nisei japanese american when they confront cultural difference and racial discrimination in their daily lives .