One is to , in effect , nationalize the major banks , which would be hugely expensive and would undermine our free-market system .
其一是有效地对大银行实行国有化,此种做法代价巨大并且会破会我国自由市场的体制。
After blasting moscow for forcing its petroleum industry into state hands , western european states are rushing to nationalize their biggest banks .
刚刚对莫斯科强行将该国石油工业收归国有的做法大加抨击,西欧国家便迫不及待将他们最大的银行国有化。
They claim he will weaken their traditional power and riches by instituting land reforms and continuing to nationalize the country 's petroleum resources , which mostly come from the east .
中产阶级宣称总统实施的土地改革和东部石油资源国有化将会削弱他们的传统力量。
Earlier wednesday , germany 's government agreed on a new provision that will allow it to nationalize private banks that are at risk of failing .
星期三早些时候,德国政府通过一项允许政府把处于倒闭边缘的私有银行国有化的计划。
The mining companies fear that the millions , and sometimes billions , of dollars that they have invested in exploration , production , equipment , personnel and logistics could be lost if governments decide to nationalize their assets or drastically change contract terms .
But I suspect that over the next 20 years , most countries will try to free up their markets ( in a controlled fashion ) to get more growth rather than nationalize bits of their economies .
Only five days into the obama presidency , members of the new administration and democratic leaders in congress are already dancing around one of the most politically delicate questions about the financial bailout : is the president prepared to nationalize a huge swath of the nation 's banking system ?