Stand silently and motionless in the corner , facing the wall , without getting off .
对着墙角站着一动不动也别出声儿,也别下去。
The city is dotted with motionless construction cranes poised over the pits of abandoned projects .
这个城市点缀着许多一动不动的吊车,停在废弃的项目工地旁。
We lie side by side , motionless like carvings on a medieval tomb .
我们并排躺在床上,一动不动,就如同中世纪坟墓上的石雕。
Typically he would paint around 400 figures a day , standing almost motionless at the easel .
一般情况下,他每天要描画出400个数字,工作时站在画布前几乎一动不动。
I stood motionless for a long time .
我一动不动的站在那儿站了一会。
If it could , then additional energy could still be extracted , until the system achieved a true minimum energy , a motionless state .
如果它可以移动,那么额外的能量仍然会被输出,直到这个体系达到真正的最低能量即静止的状态。
Lights made a giant of him as he stood motionless : one white , glittering , gloved hand raised , fedora pulled down at a slant .
灯光营造出他静静矗立的巨大影象:他戴着白色手套的手高高举起,银光闪闪,费多拉帽歪歪向下耷拉着。
Paul locked his legs under the lip of the ice so he could remain motionless , breathing through a snorkel so as not to spook the penguins when they arrived .
他把腿固定在冰盖下,靠通气管呼吸,以便保持静止,不惊吓到回归的企鹅。
Diana and her friends had stayed motionless with their arms raised throughout this process , as though hoping to overcome the enemy 's aggression with the strength of their circle .
戴安娜和她的朋友们的胳膊高举着,一动不动,仿佛通过她们合成一个圆圈的力量去阻止敌人的侵袭似的。
The long windows of the dining-room opened on the street . Jean valjean stood for several minutes , erect and motionless in the darkness , beneath those radiant windows .