Many people are moonlighting to put money away for luxuries or retirement .
许多人兼职是为了攒钱买高档消费品或养老。
I have been moonlighting for two years .
我干兼职已经两年了。
Civil servants have been reduced to moonlighting in menial jobs to make up for their shrinking buying power .
公务员人数减少了,他们还会做一些低微的兼职工作来弥补他们不断萎缩的购买力。
I want put my heart to the moon , but the moonlighting the little river .
我本真心向明月,奈何明月照沟渠。
Josh was fired for moonlighting as a security guard .
乔许因兼职当警卫被开除.
If you are an accountant in a trade company , you can consider moonlighting as a taxi driver .
如果你是贸易公司的会计,那晚上就可以考虑开个计程车贴补家用。
I have to do a moonlighting job , so that I can afford to rent an apartment near to my company .
偶不得不做一份兼职的工作,这样偶才能租得起靠近公司的一间公寓。
Certain ventures suit moonlighting : e-commerce , direct marketing , franchises , property and suchlike .
有一些生意适合兼职:电子商务、直销、特许经营、地产及诸如此类的业务。
Although moonlighting sounds like a good way to earn extra income or make up for pay cuts , career experts say workers should think twice before taking on a second job .
Bankers enjoying a five-year siesta , pilots moonlighting as baggage handlers and accountants being paid not to work : the economic crisis is forcing companies to be more creative in cutting costs but not jobs .