Over the next few months , the miseries on main street are likely to continue to diverge from the taxpayer-enabled profit taking on wall street .
在未来几个月内,普通民众的痛苦可能会继续与华尔街在纳税人资助下制造的利润形成对比。
Life is always full of ups and downs , as well as obstacles , miseries , despondency and many other constraints .
人生总是伴随着起起落落,还有挫折,痛苦,绝望等许多逆境。
The sooner you get used to the glories and miseries of self-employment , the better .
你越快适应自主创业的荣誉和苦恼就越好。
But , in the social hierarchy of school , this host of miseries was overlooked in favor of a much more contemptible indignity : I wanted to be a writer .
By " the dog " we are to understand that every misfortune to befall daughter , wife or dog was now his misfortune ; such is the nature of attachment and the nature of those miseries that accompany life beyond 21 .