The criminal statutes define the acts that are felonies and misdemeanors .
刑法中的法令定义了什么是重罪、什么是轻罪。
There 's at least three misdemeanors here .
至少有三条轻罪了。
They were fined for their misdemeanors .
他们因犯了轻罪而被处以罚金。
Petty offenses are often considered a subset of misdemeanors and are the lowest classification of crimes .
轻微犯罪,通常被认为是轻罪的一种,也是分类中最低一级罪行。
Was rich , may handle the matter which any they likes . These certainly are not the misdemeanors .
有了钱,可以做任何他们喜欢的事情。这些并不是坏事。
The house of representatives then decided to impeach the president , charging him with " high crimes and misdemeanors " as required by the constitution .
美国众议院接着决定根据宪法规定之严重罪刑与不当行为,弹劾詹森。
The inferior offenses , or misdemeanors , that fall under this head , are assaults , batteries , wounding , false imprisonment , and kidnapping .
较低级的侵犯或曰轻罪,归于以下的条目之中,即攻击,殴打,致伤,错误监禁,绑架。
Albany , n.y. - in most cities and states , vandalism , shoplifting , and loitering are misdemeanors - possibly involving community service , not jail time .
The committee democrats , led by john conyers of michigan , fought them tooth and nail , arguing that even if the worst charges against me were true , they didn 't amount to the high crimes and misdemeanors the constitution required for impeachment .
While rates of malpractice ( such as plagiarism and falsification ) probably run at a rate of about 2 % or less ( exact figures are understandably very hard to come by ) , rates for less serious misdemeanors by both junior and mid-career scientists are much higher .