Then , with a mischievous grin : " could be worse , though , too . "
紧接着,淘气的笑了笑,又说:“不过也可能更坏了。”
He 's more guarded in interviews now . But occasionally you see some of his mischievous humour peeking through .
现在他在媒体的采访中变得更有戒心了,但是有时你还能见到他那顽皮的幽默感会小小的流露一下。
For now oscar has adapted to life as an indoor cat because his legs aren 't ideal for an outside environment , but otherwise he 's back to his mischievous ways .
A mischievous person might even ask whether " supply-side economics " really was just a sort of code word for " keynesianism . "
顽皮的人甚至会问“供应经济学”真的只是“凯恩斯主义”的一种暗号吗?
Echoing the words of the mischievous carnival designer , she explained , " the poor prefer surgery . "
这句话回应了淘气的嘉年华设计师的话,她解释说,“穷人偏好手术。”
Owner john chastly sent in this picture of otto , a mischievous dog known to steal food and eat socks .
主人johnchastly发来otto的图片一只淘气的狗,大家都知道它偷食物,吃袜子。
Looking at elfin golden-haired precocious george at sturdy adventurous mischievous sam I couldn 't see them as two people with a profound life-long impairment . But such is the case .
Marwa 's brothers and sisters were there too . They were too young to understand what was really happening but she knew they were frightened too - their lively , mischievous big sister had been asleep for more than a day . They had been scared she was never going to wake up .
To be sure , some of its regional aims are mischievous , and in pursuing them it has adopted foul means , including terrorism . But the ayatollahs have so far been shrewd calculators of consequences .
And he mixes the eloquence of a jobs , with the mischievous grin of a guy who plays in a reggae band and is known to zoom around facebook headquarters on a ripstick ( a contraption that my colleague jessi hempel described as " a skateboard but cooler . " )