Inflation is below the 3 % midpoint of its target range and last year 's economic downturn was relatively mild .
通货膨胀一直低于其目标中间值3%,而且去年经济衰退也相对温和。
The expected proceeds from the offering are based on the midpoint of the expected price range .
预期发行的收入是基于价格变动范围的中值来计算的。
At the end of last year the ecb lowered its gdp growth forecast for 2012 to a midpoint of 0.3 % , down from 1.3 % in september .
去年年底,欧洲央行将2012年gdp增长预期中值从九月预测的1.3%降至0.3%。
It sets the midpoint of the range in the morning before the market opens , then intervenes throughout the day to keep the currency within the desired bounds .
央行在每日早上市场开盘前设定汇率中间价,然后在全天不时干预汇市,以使汇率保持在规定的浮动幅度内。
It sold 11 million shares at the midpoint of its expected $ 24 to $ 27 price range .
其发行价区间为24到27美元,以中间价售出1100万股。
The yuan has traded weaker than the central bank 's midpoint nearly every day since mid-march , with traders periodically detecting signs of intervention by the central bank to prop up the currency 's value .
If prada prices on friday at the midpoint of its indicative range , the equity would be valued at 24 times this year 's earnings , significantly ahead of a clutch-bag of rivals in paris , london and milan .
When you 're 53 , as I am , and believe yourself to be on the wrong side of life 's unknowable midpoint , a conversation with someone who will soon be twice your age , and who furthermore has retained all his marbles , can be disorienting .
Although a 2 % rate may be the fed 's de facto inflation target , the central bank operates ( and markets react ) as if 2 % were a ceiling rather than the midpoint of an acceptable range .