Ultimately , it is the mercenary nature of people that causes financial crises , and this one is no exception .
归根结底,造成金融危机的,是人类唯利是图的本性,这次也不例外。
A culture where running your own business is seen as an admirable and impressive achievement is likely to be more dynamic and successful than one where general opinion judges trade to be mercenary , dull and philistine .
From its iconic monolith and smartening primates to its satellite space waltzes and mercenary supercomputer hal 9000 , which had its mind wiped by astronaut dave bowman , 2001 : a space odyssey transformed cinema 's puny universe .